Positive? Negative? Pogative?

quotations, rambling, self, travelling — láng visha on November 11, 2008 at 15:36

Спомени. Появяват се напоследък оттук-оттам, понякога досущ като спасителни пояси, хвърлени в морето от нерешителност и безпокойство.

След вчерашната среща с Митко, всичко някак придобива смисъл. Като че ли все някога ще свърши всичко това, ще си дойде на мястото, пъзелът ще се нареди. Успокоително действат такива интелектуални разговори, подтикват те да разсъждаваш, да изразяваш своето мнение, позиция, а някои неща дори сами се изясняват… И ми липсва.

Липсва ми човекът, с когото можеш спокойно да пропуснеш ежедневието покрай ушите си и да стъпиш някъде по-високо, може би една крачка във въздуха. Човекът, с когото можеш да пропътуваш половината свят и да преживееш най-невероятни неща. Човекът, с когото ще се караш понякога, ще си омръзвате взаимно, друг път ще се смеете дружно, ще делите всичко — храната, водата, спалния чувал — ще спите под един покрив или дори без покрив под открито небе. Човекът, с когото всичко има смисъл.

Липсват ми couchsurfer-ите — Марко, Свен, Роб, Кати, Дейв… Макар и по-скоро като домакин, успях да се докосна до частица от това невероятно усещане да пътуваш, да обменяш опит с други пътешественици и да бъдеш част от постоянно променящия се свят.

~

Студено е. Надвесила съм се над печката и се опитвам отвън някак да стопля изтерзаното си сърце.

[22:22] visha: имам чувството, че умът ми не побира вече света наоколо. все едно сънувам някакъв псевдо кошмар. все едно може да се случи нещо всеки момент и да се събудя, да видя, че слънцето отдавна е изгряло и напича през прозореца.
[22:24] visha: чудя се, дали съм станала по-търпелива, в следствие на последните два месеца? променило ли ме е за добро всичко това? чудя се дали мога да събера частите от сърцето си в едно и да ги залепя с лепило „Капчица“?
[22:25] Lyu: няма как…
[22:25] Lyu: и в много отношения не само си станала по-търпелива, ами май като цяло си се променила
[22:27] visha: охохо :) не се шегувай…
[22:28] visha: май за съжаление търпението винаги излиза крайно нещо, от типа купчинка, торбичка, чашка, парче… ето: едно парче търпение, моля!
[22:29] visha: ама такова парче… като парче торта
[22:30] visha: парче пай от търпение
[22:30] Lyu: ти не изяде ли вече своето търпение?

A malom

hungarian, inspirations — láng visha on November 10, 2008 at 1:32

Malom
photo by archeon

A malom

Forog a malom,
Robog a malom,
Kereke jár;
Napos időből
Napokat őről
Mulik a nyár.

Hónapok múlnak,
Levelek hullnak,
Jön a halál -
Pihen a malom,
(Szivem a malom -)
Kereke áll.

1924. július hó 8-án
Dsida Jenő

Csak bírd ki

hungarian, juke box — láng visha on October 30, 2008 at 17:28

и ако чувстваш, че това е всичко,
и сърцето ти се къса,
не се предавай и не позволявай
смело продължи напред

защото любовта търси любовта
повярвай, и теб някой може да те обича
както би искал ти да те обича едно момиче
или пък едно момче

нека винаги има път пред теб
не поглеждай назад и не питай
само се дръж
и ме слушай внимателно

~

és ha úgy érzed, hogy nincs tovább,
a szíved nagyon fáj,
hát ne add fel és ne engedj,
csak bátran menj tovább

mert a szerelem keresi a szerelmet
hidd el, Téged is valaki úgy szerethet,
ahogy szeretnéd, hogy szeressen egy lány,
vagy épp egy srác

legyen út mindig előtted,
ne nézz hátra és ne kérdezz,
csak bírd ki,
és nagyon figyelj rám

(heart)broken

juke box, self — láng visha on October 29, 2008 at 22:52

sail away with me honey
I put my heart in your hands
sail away with me honey now, now, now
sail away with me
what will be, will be
I wanna hold you now, now, now

crazy skies all wild above me now
winter howling at my face
and everything I held so dear
disappeared without a trace
oh, all the times I’ve tasted love
never knew quite what I had
little darling if you hear me now
never needed you so bad
spinning round inside my head

миthир 2

inspirations, self — láng visha on October 22, 2008 at 3:24

в очите ти блестят дълбоко
сини небеса
в ръцете ни туптят покорно
нашите сърца

из миthирските предания

(1)

« Previous PageNext Page »
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License. | not exactly me